bec d’argent

bec d’argent
—
1. LAT Lonchura cantans (Gmelin) [Euodice cantans (Gmelin)]
2. RUS серебряноклювая амадина f
3. ENG African [black-rumped, warbling] silverbill
4. DEU Silberschnäbelchen n
5. FRA bec m d’argent

1. LAT Lonchura malabarica (Linnaeus) [Euodice malabarica (Linnaeus)]
2. RUS малабарская амадина f
3. ENG white-throated [common, warbling, Indian] silverbill
4. DEU Malabar-Fasänchen n, Silberschnäbelchen n
5. FRA bec m de plomb [d’argent], munie f à gorge blanche

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "bec d’argent" в других словарях:

  • bec-d'argent — (bek dar gen) s. m. Nom vulgaire du tangara pourpré.    Au plur. Des becs d argent …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Capucin bec-d'argent — Euodice canta …   Wikipédia en Français

  • Tangara à bec d'argent — Ramphocelus ca …   Wikipédia en Français

  • capucin bec-d`argent — sidabrasnapė munija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euodice cantans; Lonchura cantans angl. African silverbill vok. Silberschnäbelchen, n rus. серебряноклювая амадина, f pranc. capucin bec d argent, m ryšiai: platesnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • tangara à bec d`argent — sidabrinė raštuotoji tanagra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ramphocelus carbo angl. silver beaked tanager vok. Purpurtangare, f; Silberschnabeltangare, f rus. пурпурная расписная танагра, f pranc. tangara à bec d argent …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… …   Encyclopédie Universelle

  • Bec-de-Mortagne — 49° 42′ 17″ N 0° 26′ 54″ E / 49.7047, 0.4483 …   Wikipédia en Français

  • Serge Bec (escrimeur) — Pour les articles homonymes, voir Serge Bec (homonymie). Serge Bec …   Wikipédia en Français

  • Abbaye Notre-Dame du Bec — Présentation Culte Catholique romain Type Abbaye Début de la construction …   Wikipédia en Français

  • Crave à bec rouge — Pyrrhocorax pyrrhocorax …   Wikipédia en Français

  • Saint-Martin-du-Bec — Pour les articles homonymes, voir Saint Martin. 49° 36′ 11″ N 0° 12′ 39″ E …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»